A vádirat szerint a sértett - egy nagytarcsai kft. üzletkötőjeként - 2009 decemberének elején megjelent az elsőrendű vádlott édesanyjánál, akivel műanyag nyílászárók beépítésére vonatkozó vállalkozói szerződést kötött. Az asszony 100 ezer forint előleget adott az üzletkötőnek. A szerződésről az asszony néhány nap múlva tájékoztatta a fiát, aki felháborodott. Közölte az anyjával, hogy a cég képviselőjével olyan időpontot beszéljen meg a felmérési munkák elvégzésére, amikor ő is ráér. Az ablakosok 2010 januárjának elején megjelentek az asszony lakásán. Az asszony fia ekkor közölte velük, hogy a lakás nem az édesanyjáé, ő a tulajdonosa, ezért ha élve szeretnének kijutni, adják vissza az előlegként felvett pénzt. Az ablakosok azt tanácsolták a felbőszült férfinak, hogy beszéljen a kft. vezetőjével, mert ők nem tehetnek semmit. A cégvezető - miután megkereste a férfi - megígérte, hogy a pénzt két napon belül visszaküldi. Az elsőrendű vádlott és fia nem sokkal később megjelent abban a panzióban, ahol a kft. ügyvezetőjének és munkatársainak szegedi tartózkodási helye volt. Gázpisztolyt, késeket vittek magukkal, ám a panzióban csak az egyik ügynököt találták. A férfi közölte velük, hogy visszakapják a pénzt, majd dulakodás alakult ki a vádlottak és az ügynök között. A másodrendű vádlott rugóskéssel megszúrta a férfit, majd az apa és fia tovább bántalmazta a földre került sértettet, aki súlyos sérüléseket szenvedett.