A vádirat szerint a 22 éves férfi 2008-ban édesapján keresztül ismerkedett meg egy Balotaszálláson élő német-magyar kettős állampolgárságú férfival, valamint a vele együtt élő német állampolgárokkal. Olyannyira jóban lettek egymással, hogy az akkor 20 éves fiatalember oda is költözött hozzájuk, később azonban anyagi nehézségei támadtak. Ennek okán határozta el, hogy a külföldiek otthonából eltulajdonítja az ott található műszaki cikkeket. 2008. október 11-én, az esti órákban kerékpárral kitekert a tanyára, ahol egy vascsővel agyonverte az otthon tartózkodó, német-magyar kettős állampolgár férfit. Ezt követően megvárta a hazaérkező, középkorú, német állampolgárságú férfit is, akit - eddig nem tisztázott módon - szintén meggyilkolt. Ezután a két holttestet feldarabolta, majd máglyát rakott, és a maradványokat elégette.

A vádlott ezt követően 700 ezer forint értékű műszaki cikket lopott el, de magával vitt olyan okiratokat is, melyeket később a nyomozó hatóság lefoglalt, és fontos részét képezik a bizonyítási eljárásnak. Mindezen túlmenően a főügyészség azzal is vádolja a vádlottat, hogy engedély nélkül szerzett meg és tartott egy pisztolyt, valamint lőszereket.

22 éves férfit a több emberen, előre kitervelten és nyereségvágyból elkövetett emberölés bűntettével, valamint lőfegyverrel, lőszerrel visszaélés bűntettével és okirattal visszaélés vétségével vádolja a megyei főügyészség.